Насуперак устоянаму думку аб тым, што кар'ера «стандартнай дзяўчыны Бонда» сканчаецца пасля слоў «канец фільма», Вольга працягвала паспяхова працаваць і знялася ў трох фільмах, уключаючы які выйшаў у красавіку гістарычны трылер «цэнтурыёна» з Майклам Фассбендер у галоўнай ролі. На падыходзе - праект з Арланда Блюмам, Венсаном Касэлям і рэжысёрам «Гаттаки», здымкі драмы пра Чарнобыль (за яго ўзялася францужанка ізраільскага паходжання Мішэль Боганим), а таксама вагон і маленькі вазок сцэнарыяў для разгляду.
«Мяне запрашалі адкрыць лонданскую прэм'еру« Ава-тара », у якім знялася мая добрая сяброўка Мішэль Радрыгес, - уздыхае акторка. - Але не атрымалася з-за працоўнага графіка, трэба было ляцець у Лос-Анджэлес. На прэм'еры часу цяпер не знайсці ніяк: пастаянна трэба вучыць маналогі для праслухваньняў, чытаць сцэнары, не кажучы ўжо пра дадатковай літаратуры. Цяпер, напрыклад, у самым разгары прапрацоўка «Карамазовых», «Ідыёта» і «Ганны Карэнінай» для аднаго з фільмаў. Добры дзень, школа! »
Вольга ведае сабе кошт і ня гоніцца за чэпкімі загалоўкамі ў таблоідах. Пасля пераезду актрысы з Парыжа ў Лондан я ні разу не заўважыла яе ні ў адным з папарацы-вінегрэтаў, якія былі раскіданыя па старонках брытанскіх газет. Пасля пераезду ў Лондан, дзе Вы зараз адчуваеце сябе як дома?
Вольга Курыленка. У Парыжы, як ні дзіўна. Зрэшты, нічога дзіўнага - я там правяла амаль палову свайго жыцця. З'ехала ў 16 гадоў, і, пасля працы мадэллю, у фільмах пачала здымацца таксама там. Асабліва люблю прагулкі па Парыжы. Праз Цюільры, міма Луўра, да сабора Парыжскай Божай Маці і далей. Па Лондане таксама гуляла, калі жыла на Ковент-Гарден. Тут усё неяк ярчэй, больш кветак. Францужанкі яркасці не любяць, прытрымліваюцца класічнага стылю, а ў Лондане, куды ні глянь - жоўты, чырвоны, сіні. А Вам які стыль бліжэй?
Вольга. Зручны. Галоўнае, каб без абцасаў. Я вельмі люблю жоўты колер, але ў мяне шмат і нейтральных рэчаў: шэрых, чорных, бэжавых. Самае галоўнае - без абцасаў.
А на вечарынкі і пакліканыя балі - таксама без абцасаў? О. К. Я жудасная домоседка. Яшчэ ў Парыжы, калі толькі-толькі пачынала працаваць мадэллю, усе казалі: «Што ты дома сядзіш? Гуляй, пакуль маладая! »А мне падабалася дома з кніжкай. Самае смешнае - тыя, хто мне гэта казаў, да гэтага часу гуляюць, а я вось працую. Пану тут па французскіх сябрам?
Вольга. Так. Да нядаўняга часу ўсе дарогі вялі дзяўчыну Бонда з Украіны, Вольгу Курыленка ў Парыж. Шмат сяброў там засталося, але з іншага боку - не так ужо далёка ад Лондана да Парыжа, сеў на цягнік - і ўсё. У мінулы Новы год, праўда, не атрымалася, зноў з-за працы. Затое ў Лондане я нарэшце-то пазнаёмілася з Наташай Водяновой. Нас жа адкрыў адзін і той жа чалавек, але, як ні дзіўна, да гэтага мы не сустракаліся.
Ствараецца ўражанне, што геаграфія ўплывае на Вашу працу: вы зняліся ў двух брытанскіх карцінах разам з брытанскімі зоркамі, уключаючы Лілі Коўл.
О. К. Хутчэй, наадварот. Я пераехала, так як у Лондане жыве мой любімы агент - адсюль і праекты. Таксама зручней стала лятаць у Лос-Анджэлес. Лондан гуляе ролю, так скажам, перавалачнага пункта. Мне нават па самой Вялікабрытаніі падарожнічаць некалі, я тут толькі на здымках. Выдатна было, калі здымалі «цэнтурыёна» ў Шатландыі. Да чаго ж там прыгожа, на шатландскіх пагорках! Хоць справа была зімой, і да месца здымак нас кожны дзень дастаўлялі ў танках. Дакладней, амаль у танках - на машынах з гусеніцамі. Па-іншаму туды было не прабрацца, хіба толькі пешшу. Што мне аднойчы і прыйшлося зрабіць, калі наш «танк» затрымаўся на самым краі абрыву. Я вылезла і заявіла: «Як хочаце, далей я пешшу, так больш бяспечна!» Ваша гераіня ў «цэнтурыёна" - даволі ваяўнічая лэдзі.
Вольга. О так! Яна - начальніцай плямёны піктаў, і ёй лепш не трапляцца на шляху: Этей даволі спрытна пераразаюць горла рымлянам і кідае сякеры. Яшчэ цікавая дэталь: Этейн нямая. Мне было вельмі цікава працаваць з роляй. У сцэнары Этейн апісана як ваўчыца, і я спрабавала выкарыстоўваць гэтую падказку. Памятаю, Вы казалі, што для ролю Камілы ў бандыяну вам прыйшлося сур'ёзна трэніравацца. Тут такая ж гісторыя О. К. Не, тады мяне ганялі ў хвост і ў грыву, а здымкі «цэнтурыёна» больш былі падобны на ўрокі танцаў. Вядома, спачатку трэба было навучыцца валодаць халоднай зброяй. Пару ня дэль мы на гэта выдаткавалі, але было хутчэй весела, чым цяжка.
Вы кажаце як чалавек, беззапаветна адданы трэнажорнай зале.
О. К. Ні ў якім разе! Калі сцэнар не патрабуе, мяне ў залу не зацягнуць. Я нават не спрабую, таму што ведаю: кожны дзень буду выдумляць сотні прычын для прагулу. Мне там жудасна сумна. Калі патрэбны нейкія трукі для здымак і мяне наўмысна ім вучаць - гэта цікава, захапляе. Дарэчы, калі казаць пра трукі, мне пашанцавала з канстытуцыяй, напэўна. Памятаю, калі ў дзяцінстве прыйшла на першы занятак па балету, усё ў класе старанна расцягваліся і разаграваліся, каб сесці на шпагат, а я проста ўзяла і вёскі.
З першай спробы.
Па якім прынцыпе выбіраеце для сябе ролі?
Вольга. Мне павінна быць цікавая сама гісторыя і, вядома, перажыванні персанажа. Цяпер катэгарычна адмаўляюся ад роляў дзяўчат, якія фігуруюць у фільме як бясплатны дадатак да героя-мужчыну. Я гэты шлях ўжо прайшла, і цяпер мне цікавыя моцныя персанажы, а не бязгучная мэблю. Хоць многае залежыць ад рэжысёра: я, напрыклад, бегам пабягу на здымачную пляцоўку, калі Ларе фон Трыер запросіць мяне гуляць мэбля! Вы неяк сказалі, што Вас часцей пазнаюць па фільме «Хитмэн», а зусім не па «Квант міласэрнасці». Як жа так? О. К. Так, і, праўда, дзіўна! «Квант», вядома, спрыяў маёй папулярнасці, але калі мяне пазнаюць на вуліцы, то чамусьці называюць «Хитмэн». Гэты фільм для мяне многае значыць.
Я ж пачала здымацца ў Францыі, а для французскіх акторак знайсці працу за межамі краіны не так-то проста. Я спрабавала прабіцца, ездзіла ў Нью-Ёрк са сваім видеорезюме, дзе мне казалі: «Мы не глядзім французскія фільмы. Зрабіце што-небудзь у Амерыцы ". А як я магла гэта зрабіць без агента? Замкнёнае кола. Як раптам прыйшла заяўка на кастынг «Хитмэна» - і ўсё закруцілася. Ледзь фільм выйшаў, агенты самі сталі абрываць мой тэлефон. Гэты фільм адкрыў для мяне дзверы ў англамоўнае кіно. Раскажыце, калі ласка, аб сваёй ролі ў стужцы «Там жывуць драконы». Вы здымаліся разам з Лілі Коўл?
О. К. На жаль, мы з Лілі не сустрэліся на пляцоўцы, паколькі ў нас не было сумесных сцэн. Але мне вар'яцка спадабалася працаваць над гэтай карцінай. Я гуляю венгерскую анархистку, якая 19-гадовай пакідае родную краіну, з'язджае ў Іспанію і прымыкае да Інтэрнацыянальны брыгадам.
Мяне нешта бяруць сумневы, што фанаты «Хитмэна» або «Кванта» купяць білет на фільм аб грамадзянскай вайне ў Іспаніі.
О. К. Вядома, няма. Ідэальная камбінацыя - здымацца і ў камерцыйных, і ў некамерцыйных фільмах. Так бы мовіць, і для сябе, і для публікі. Я ведаю велізарную колькасць акцёраў, якія затрымаліся ў аўтарскім кіно, і ніхто пра іх не ведае, нягледзячы на іх бясспрэчны талент. Я рада, што ў мяне ёсць магчымасць працаваць па абодва бакі барыкады. Фільм «Зямля забыцця" пра падзеі ў Чарнобылі, да здымак якога Вы прыступаеце ў траўні, па які бок барыкад?
О. К. Гэта аўтарскае кіно, сумеснае ўкраінска-французскае вытворчасць, з украінскімі і рускімі акцёрамі. Сцэнар мяне настолькі ўразіў, што я проста не магла сказаць «не». Я такога не чытала даўно. Вы мелі зносіны з людзьмі, якія перажылі Чарнобыльскую трагедыю?
О. К. Хачу зрабіць гэта, калі прыеду ў Украіну рыхтавацца да здымак. Я ўжо отсмотрела столькі дакументальнага матэрыялу! Цяпер перад маімі вачыма выразная карціна тых падзей і не толькі чалавечых пакут, але і цынізму палітыкаў, замоўчваць тое, што адбываецца. Страшна ўсведамляць, што дзяржава клапоціцца не пра сваіх грамадзян, а толькі пра тое, як яно выглядае! На шчасце, ёсць на свеце людзі, якім неабыякавы праўда.