Вывучэнне англійскай ў мультыках для дзяцей

Без ведання замежнай мовы, асабліва ангельскай, складана стаць па-сапраўднаму паспяховым у кар'еры. Таму можна зразумець бацькоў, якія з маленства спрабуюць вучыць дзяцей англійскай. Аднак незразумелыя замежныя словы малымі ўспрымаюцца з цяжкасцю. На дапамогу прыходзіць вывучэнне англійскай ў мультфільмах для дзяцей.

Сакрэты хуткага запамінання

Чаму англійская даецца шматлікім з працай? Таму што на незнаёмае слова ў нас у мозгу не ўзнікае асацыяцый. Традыцыйнае вывучэнне замежнай мовы ў школе па сумным падручніках толькі пагаршае сітуацыю - яркіх глядзельных вобразаў не хапае для замацавання асацыятыўнага шэрагу. Як бы нам ні апісвалі густ экзатычнага фрукта, мы яго не разумеем, пакуль не паспрабуем. Тое ж і з запамінаннем замежных слоў. Напрыклад, выкладчык сцвярджае, што самы цёмны колер - гэта «black». Але наш мозг ведае гэта значэнне пад словам «чорны». Патрабуецца шмат часу, каб зламаць стэрэатыпы мозгу і выбудаваць некалькі асацыяцый на адно і тое ж з'ява. Натуральна, чым старэй чалавек, тым цяжэй ламаць асацыяцыі, а значыць, складаней вывучаць замежныя мовы.

Выхад з гэтай сітуацыі просты - пачаць навучанне замежнай мове, калі чалавек актыўна спазнае свет і яшчэ фармуе асацыятыўную базу. Вядома ж - гэта дзеці. Яны вераць у казкі і цуды, мультфільмы ўспрымаюць на поўным сур'ёзе, не падзяляюць падзеі на праўду і выдумка, валодаюць яркім уяўленнем. Таму і замежныя словы пры правільнай методыцы навучання ўспрымаюць не як "іншароднае цела», а як частка навакольнага свету.

Аднак каб дзеці лепш запаміналі ангельскія словы, яны павінны стварыць у памяці асацыяцыі - запомніць іх значэння. І чым ярчэй вобразы, тым лягчэй яны запамінаюцца. Асноўным дапаможнікам па англійскай застаюцца кнігі і падручнікі. Але фізіялагічна дзеці не могуць доўга канцэнтраваць увагу на статычных, няхай нават вельмі маляўнічых малюнках. Таму ў апошні час выдатным спосабам замацавання матэрыялу і нават вывучэння англійскай з'яўляецца прагляд мультфільмаў на англійскай мове.

Эфектыўнасць мульцікаў на замежнай мове

Прыгледзьцеся, як уважліва дзеткі глядзяць мульцікі. Іх не адарваць ад экрана! Яны нібы ўбіраюць кожнае сказанае слова, падзея, вобраз, шчыра суперажываюць героям. Гэтую цягу да спазнання выкарыстоўваюць для вывучэння моў: здымаюцца асобныя навучальныя мультфільмы, мультыплікацыйныя серыялы, існуюць спецыялізаваныя тэлевізійныя каналы.

Як правіла, героі мультфільмаў камэнтуюць падзеі на роднай і замежнай мове, фарміруючы ў памяці дзіцяці некалькі асацыяцый на адно з'ява. У будучыні гэта дазволіць чалавеку "на ляту" ўсведамляць ангельскую гаворку. Большасць людзей, асабліва старэйшыя за 30 гадоў, з-за асаблівасцяў кансерватыўнай методыкі навучання спачатку прачытаюць слова на англійскай (напрыклад, «rain») - затым у розуме або са слоўнікам перавядуць ( «дождж») - і толькі потым ўсведамляюць яго значэнне ( «што падалі з неба кроплі вады »). Прагрэсіўная методыка навучання ангельскай для дзяцей з актыўным выкарыстаннем спецыялізаваных мультфільмаў дапаможа ў будучыні адразу падсвядома ўспрымаць значэнне фразы або тэксту без прамежкавага перакладу.

Дарэчы, калі дзеці будуць глядзець звычайныя мультфільмы на англійскай без спецыялізаванай апрацоўкі падачы матэрыялу і тлумачальных каментароў, то асаблівай карысці ад гэтых праглядаў не будзе. Магчыма, дзеці будуць запамінаць на слых ангельскія словы, але на гэтыя словы ў іх не сфарміруецца асацыяцый.

Несумненнай карысцю дзіцячых навучальных мульцікаў на англійскай з'яўляецца прысутнасць пісьменнай літаратурнай мовы без дыялектаў, спрашчэнняў, прыслоўяў, слэнгу. Яны добрыя, павучальныя, якія даюць новыя веды, без уласцівай рэйтынгавым мультфільмаў агрэсіі і калянасці. Вучэбная праграма падаецца ў лёгкай форме, з элементамі гульні, гумару, з музыкай і песнямі.