Увосень 2017-га года многія карыстальнікі інтэрнэту са здзіўленнем выявілі, што іх ўсюды і ўсюды стала пераследваць досыць нетрывіяльная фраза «Гэта фіяска, браценік». Яна ўвешана на розных малюнках у ВК, панавала ў каментарах пад відэа з фейлами на ютубе і гучала з вуснаў тых, хто іранізаваў з нагоды чарговай жыццёвай бязладзіца свайго таварыш. Улічваючы засілле фразы, мы вырашылі даведацца, што значыць дадзенае выслоўе і адкуль з'явіўся папулярны мем?
Адкуль фраза "Гэта фіяска, браценік" - глядзець поўнае відэа
Як і многія іншыя папулярныя выразы, мем «гэта фіяска, браценік» карыстальнікі знайшлі ў відэароліку. Пацешнае відэа, у якім галоўным героем выступае сабака, размясціў у канцы верасня ў ВК нехта Уладзімір Лаўроў з горада Пяцігорск. Неўзабаве гэта ж відэа з'явілася на Ютубе, адкуль фраза, пасля трох мільёнаў праглядаў за месяц, перавандравала ў грамадскі слэнг і лёгка ператварыліся ў мем."Гэта фіяска, браценік": поўнае відэа
Што значыць мем "Гэта фіяска, браценік"
Італьянскае слова fiasco пазначае поўны, катастрафічны і ўсёабдымны правал або пройгрыш. Мем «гэта фіяска, браценік» можна лічыць сінонімам папулярнага сягоння вызначэнню эпік фейл, але з амаль па-сяброўску налётам ў ацэнцы.Цікавы факт: сам Уладзімір Лаўроў, які спарадзіў мем, прызнаўся, што ужыў выраз «фіяска» упершыню ў жыцці.