Дзень 14 лютага, які адзначаецца да 1969 гады як дзень святога Валянціна, па-ранейшаму так і называецца. І гэта не гледзячы на тое, што менавіта ў гэтым годзе святар, таемна які дапамагае закаханым легіянерам у Рымскай імперыі, быў деканонизирован! Царква палічыла, што святасць Валянціна сумніўная - занадта ўжо шмат супярэчнасцяў выклікаў заўсёды гэты мяцежны персанаж. Факт деканонизации не стаў аддавацца шырокай агалосцы - занадта ўжо палюбілася закаханым традыцыя абменьвацца 14 лютага падарункамі, прысвячаць адзін аднаму вершы на Дзень святога Валянціна, прызнавацца ў сваіх пачуццях. Тыя ж, хто даведаўся пра ўчынак царквы, ні на ёту не змяніў ні свайго стаўлення да кранальнай гісторыі кахання шматвяковай даўніны, ні стаў называць гэты халодны лютаўскі дзень неяк па-іншаму. Сёння ўсе ўпэўненыя ў адным - святы Валянцін апякуецца закаханым, дапамагаючы ім у цяжкія моманты. 14 лютага мільёны тых, што любяць сэрцаў абменьваюцца віншаваннямі, прышпільнымі валянцінкамі, рамантычнымі вершамі. Радкі пра каханне прысвячаюць не толькі каханым дзяўчатам, мужчынам і жанчынам. У Валянцінаў дзень стараюцца парадаваць ўсіх родных і блізкіх людзей - бабуль, матуль, сябровак, сяброў. Прыяцелям і каханым, якія пражываюць у іншых краінах, шлюць кароткія СМС і віртуальныя віншаванні з вершамі на англійскай мове. На гэтай старонцы мы сабралі разнастайную любоўную лірыку ў гонар Дня ўсіх закаханых і англамоўныя страфы (з перакладам), прысвечаныя святу 14 лютага. Мы верым, што сярод дзесяткаў твораў пра каханне і пяшчоты, знойдзецца і верш, якія прыйшліся па душы менавіта Вам.
Цудоўныя вершы на Дзень святога Валянціна любімаму мужу - Лірыка на 14 лютага 2017
Шчаслівыя па-сапраўднаму пары, якія здолелі захаваць свае пачуцці насуперак дзесяцігоддзям. Асабліва кранальна выглядаюць пажылыя пары, любоўна падтрымліваюць адзін аднаго пад локцік; якія ідуць разам адной дарогай доўгія гады. У дзень святога Валянціна, калі прылаўкі кветкавых крам будуць літаральна біцца ад кветак, купіце мужу невялікі букецік. Падарыце яго са словамі пра каханне, пяшчоты, вернасці. Укладзеце ў букет прыгожую валянцінку з выдатнымі вершамі ў гонар Вашай палоўкі. Дзень усіх закаханых надыходзіць, дзень пацалункаў, радасці, любові. Мой мілы муж, цябе я віншую, Няхай анёл твой ад бед цябе захоўвае. Няхай каханне табе падорыць крылы І ў свет цяпла і ласкі панясе. Жадаю шчасця, пяшчоты, любімы, І жыцця доўгай без праблем, клопатаў. Няхай усе твае жаданні здзяйсняцца, Няхай Гасподзь зберажэ ад зла. Жыві без бед, пабольш улыбайся, І ведай заўсёды, што я люблю цябе.
Каханы муж, жаданы мой мужчына, Цябе павіншаваць са святам хачу, Сёння Дзень святога Валянціна, І я табе словы кахання шапчу! Ідуць года, ты побач, усё выдатна, Усё добра ў сям'і, і ладзяцца справы, І ведаю я, што зусім не дарэмна, Лёс, калі то разам нас звяла! Цябе, маю другую палоўку, Усім сэрцам, усёй душою я люблю, І да свята дарую я валянцінку, За пяшчота і любоў дзякую!
Мы не першы год ужо разам, Ты прывык да сваёй нявесце, Стала я тваёй жонкай, Днём і ноччу ты са мной. Толькі ўсім павінна быць ясна - Наша пачуццё ня згасла! Мой найлюбае мужчына! З Днём Святога Валянціна Віншую я цябе, Нібы першы дзень любячы! Я любові табе жадаю, Шчасця, каб не панесці, Калі часам лаю, Ты за то мяне прабач! Поздравок табе дарую, Вельмі я цябе люблю!
Душэўныя вершы на Дзень святога Валянціна 2017 каханай дзяўчыне - Прыгожая любоўная лірыка
Калі Вы закаханыя, не маўчыце пра свае пачуцці. Прызнайцеся ў іх каханай дзяўчыне, прачытаўшы ёй 14 лютага прыгожую лірыку. Душэўныя вершы ў гонар Дня святога Валянціна можна напісаць і самому - падчас моцны перажыванняў ў многіх людзей адкрываецца паэтычны дар. Калі ж натхненне Вас пакуль не наведала, але сказаць «кахаю» вершамі хочацца па-ранейшаму, знайдзіце на гэтай старонцы верш, найбольш блізка які апісвае Вашы перажыванні. Прысвяціце яго каханай, прачытаўшы далікатныя радкі ў Дзень усіх закаханых. *** Віншую з 14 Февраля! І хай гэты дзень у промнях ззяючы, У жыццё ўвасобіць твае мары, Я шчыра табе жадаю Кветак, любові і прыгажосці!
Любімая, жаданая мая, З днём усіх закаханых віншую цябе: Ты больш за ўсіх мне дарога, любім няма, не будзе ніколі. Святога Валянціна шануе Зямля, Планета ад кахання звар'яцела. І я схаджу, жадаючы толькі цябе. Любоў мая, ратуй хутчэй мяне!
У жыцці асабістае, інтымнае Займае долю ільвіную ... З Днём Святога Валянціна Віншую я любімую!
У Дзень Святога Валянціна Вам прызнацца я вырашыў, Што даўно Вас палюбіў, Вы мне так неабходныя! Можа, станем мы бліжэй? Што змагу, я ўсё Вам дам. Разам лепш будзе нам. Я клянуся, што не пакрыўджу!
Шчырыя вершы на свята Дзень святога Валянціна на англійскай з перакладам - Любоўная лірыка замежнай сяброўцы і сябру
Дзякуючы інтэрнэту і мабільнай сувязі перапіска і зносіны з людзьмі з іншых краін сталі больш даступнымі. Сёння, каб перадаць вестку любімаму чалавеку, які знаходзіцца за мяжой, дастаткова звязацца з ім па Скайпе, тэлефоне, адправіць яму электронны ліст. Вядома ж, кожны выбірае свой, зручны толькі яму спосаб зносін з каханым, якія знаходзяцца за дзесяткі тысяч кіламетраў ад яго. 14 лютага пераадолейце адлегласць з дапамогай вершаў на англійскай мове - адпраўце іх сяброўцы, сябру ці каханаму чалавеку любым спосабам, зручным для Вас. Тут Вы знойдзеце англамоўную любоўную лірыку з перакладам - выберыце упадабаныя Вам страфы. I made 5 valentines today. I'm gonna give them all away. The one I made for Mom is pink. The one for Dad is blue. My sister gets a yellow one, With lace and ribbons, too. The one I made for you is red. You're my best friend, you know. I even made one for my dog Because I love him so! Сёння я зрабіў 5 валянцінак. Я ўсе іх раздам. Тая, што я зрабіў для мамы - ружовая. Для таты - блакітная. Мая сястра атрымае жоўтую, З карункамі і стужачкамі таксама. Тая, што я зрабіў для цябе - чырвоная. Ты ведаеш, ты мой лепшы сябар. Я нават зрабіў валянцінку для маёй сабакі, Таму што я яе вельмі люблю!
Three valentines I have for you, Have for you, have for you, Three valentines I have for you, Pink and red and blue. I'll put them in the mail for you, Mail for you, mail for you, I'll put them in the mail for you, Pink and red and blue. У мяне для цябе 3 валянцінкі, для цябе, для цябе, У мяне для цябе 3 валянцінкі, Ружовая, чырвоная і блакітная. Я пакладу іх табе ў пошту, у пошту для цябе, у пошту для цябе. Я пакладу іх табе ў пошту, Ружовую, чырвоную і блакітную.
I Wish You Were My Valentine Я хачу, каб Вы сталі маёй валянцінку I wish you were my Valentine Я хачу, каб Вы сталі маёй валянцінку Though I may not be yours, Хоць, магчыма, я Вас не хвалю, And I may, in my ignorance, І магчыма, у сваім невуцтве, Be speaking to closed doors. Я стукаюся ў зачыненыя дзверы. I have no inkling of your heart, У мяне няма і намёку з боку Вашага сэрца, No hint what you might say; Няма ўяўлення аб тым, што Вы можаце сказаць; But when I think of you the sun Але калі я думаю пра Вас - сонца Will just not go away. Не будзе сыходзіць у закат. There is in you a loveliness У Вас ёсць зачараванне That makes my darkness shine, Што разганяе ўва мне цемру, And so I'll wait, if wait I must, Таму я буду чакаць, калі мне даводзіцца чакаць, To be your Valentine. Калі я стану Вашым Валянцінам.
Мілыя вершы ў валянцінку на Дзень святога Валянціна 2017 маме і бабулі - Душэўныя радкі самым блізкім людзям на свята 14 лютага
Для кожнага з нас няма на свеце чалавека бліжэй, чым мама. Для некаторых і бабулі сталі настолькі роднымі, што на развітанне з імі хоць бы на некалькі дзён, тыя пачынаюць па ім сумаваць, сумаваць, перажываць пра любімыя бабуля. Дзе б ні знаходзіліся 14 лютага Вашы любімыя мама і бабуля, пашліце ім мілыя валянцінкі з душэўнымі вершамі. Вядома ж, такі сюрпрыз ад сына, дачкі, унукаў стане самым прыемным падарункам на Дзень усіх закаханых.
У Дзень усіх закаханых шмат розных Табе падораць добрых слоў, Але нязменнай і выдатнай Твая застанецца каханне! Ты - пяшчотны прамень, родная мама, Я без сарамлівасці паўтару: З табой рахманая стану, ты ведаеш, як цябе люблю!
Матуля любімая, Мілая, прыгожая, Добрая і пяшчотная, Светлая, бязгрэшная! Валянцінаў дзень прыйшоў, Для цябе вершык знайшоў: Віншую з гэтым днём, У сэрцы ты жывеш маім! І ў душы маёй цветешь, Песьня чароўную спяваеш, Я люблю цябе, родная, Для мяне ты залатая! Хай збудуцца мары. Усё, чаго хочаш ты!
У душэўнай сваёй эпіграмы, З хваляваннем і спяшаючыся. У каханні прызнаюся маёй маме. Да самай зямлі пакланюся. Жадаю я ў Дзень Валянцінаў, Каб бог цябе аберагаў. Каб не было сорамна за сына, І каб бацька не хварэў. Здароўя, любові, даўгалецця, Ня марнуй дарма сябе. І спакайней тваім будзе дзецям Калі ўсё добра ў цябе.
У бабулі - рукі чароўныя, А можа быць, проста майстэрскія? Вырашаюць справы штодзённыя І блінцы кухараць смачныя! Чаёк і варэнне духмянае, Заўсёды чакаюць нас у доме ў бабулі! Няхай шчасце - вялікае, прамяністае - Заўсёды будзе з бабуляй побач!
Кароткія вершы для дзяцей на Дзень святога Валянціна - Самыя прышпільныя валянцінкі да Дня ўсіх закаханых 14 лютага
Добрая традыцыя абменьвацца 14 лютага валянцінкамі з кароткімі вершамі падабаецца і дзецям. Хтосьці з іх ужо, сапраўды, лічыць, што закаханы ў аднакласніка; іншым проста падабаецца рабіць сябрам прыемныя сюрпрызы. Звярніце ўвагу на нашу невялікую падборку дзіцячых вершаў. Няхай гэтыя кароткія лірычныя творы для самых маленькіх дапамогуць Вам і Вашым дзецям павіншаваць прыяцеляў і блізкіх з Днём святога Валянціна.
Мілая валянцінка У дзень святога Валянціна, Так як свята гэты наш. Віншую і цэлую Шмат, шмат, шмат разоў!
Вершык пра сняжынку Як сняжынку на далоньцы, Ты согрей мне крышачку, І ўбачыш, як я таю І ад шчасця адлятаю!
Пажаданне Жадаю шчасця ў гэты дзень, Цяпла ад усіх, хто будзе побач. Усмешак светлых на твары І сонечных прамянёў ва ўзнагароду! Выбіраючы вершы на Дзень святога
Валянціна, абавязкова ўлічвайце тое, каму Вы будзеце іх прысвячаць. Калі вы шукаеце кароткія радкі для дзяцей, выбірайце рыфмы прасцей. Падбіраючы вершы любімаму мужчыну, які падабаецца Вам дзяўчыне, верце сваёй інтуіцыі. Звяртаючыся ў вершаваных страфы да мамы ці бабулі, скажыце ім, самым родным для Вас людзям, што няма ні аднаго чалавека на Зямлі бліжэй іх. Адпраўляючы віртуальнае віншаванне свайму замежнаму сябру або сяброўцы, прыкладзеце да яго верш на англійскай мове. Няхай кожны з родных і каханых Вамі людзей 14 лютага даведаецца пра Вашых пачуццях.